東洋学文献類目とＣＨＩＮＡ３
2001.10.4
京都大学人文科学研究所
附属漢字情報研究センター 村田 康彦
１．「東洋学文献類目」（Annual Bibliography of Oriental
Studies）の概要
(1)内容
当センターが受け入れた主要な雑誌（和中朝欧文）に掲載された東洋学に関する 論文及び当センター所蔵の単行本を年次ごとに内容によって分類した索引。年刊。
なお単行本には書評論文の対象となっている図書も含む。
(2)沿革 1934 〜
「東洋史研究文献類目」
1961,1962 「東洋学研究文献類目」 （ 採録範囲・分類等に変遷あり）
1963 〜 「東洋学文献類目」
(3)構成
1.採録誌一覧
2.本文
論文の部（和・中・朝鮮文編，欧文編）
単行本の部（和・中・朝鮮文編，欧文編）
3.著者索引
(4)採録範囲 中国、インドを中心とした東洋学（人文・社会科学）の範囲
東……朝鮮まで 日本は関連あるもののみ採る
南……東南アジア・南アジア（アフガニスタンからインドネシアまで）
西……中央アジア（カスピ海・ウラル山脈以東）
北……モンゴル，沿海州・シベリアの一部
東洋学との関連において取捨選択する
(5)分類 中国四部分類を基礎に独自にコード化された分類体系
(6)排列 同一分類内では原則として地域別時代順（「宗教」「学者」「群経」
及び「諸子」「現代文芸」「民族」「言語文字学」の一部を除く）
地域 全体→東アジア→東南アジア→南アジア→中央アジア→北アジア
２．東洋学文献類目の作成
１９８０年度版までは手作業（カード作成），１９８１年度版よりコンピュータ を利用
採録論文選択→分類→入力原稿作成→データ入力→校正→データベース作成→印刷
(1)採録論文選択→分類→入力原稿作成
1.採録対象雑誌の各論文について，採録範囲内のものを選択
2.採録論文毎にページ、分類などのコードを付与
コードは冊子体の各レコードの排列を決定する
主題分類（$B）と地域・時代・事項等（$C）
A.$Bに使用するコード １門〜１８門（計約９０項目）
B.$Cに使用するコード
地域コード（国別コード 考古学のみ中国国内省別コードも付与）
時代コード（王朝（中国・日本・朝鮮・インドのみ）・西暦年・世紀）
事項コード（一部の分類のみ：群経、諸子、現代作家、諸言語、中国少数
民族）
内容コード（発表形式による区分−論文・会議録など）
3.各論文の１ページ目（タイトルと著者が記載されている部分）にコードを記入 した紙をはさみコピー（入力原稿）
(2)データ入力
(3)データベース作成
電算化の経過
1981. 7〜 現状分析とフォーマットの決定
1981.10 データ採録開始（1981年度分より）
1981.12 入力作業開始
1982. 5 データベース化のための仕様書作成
1984. 3 1981年度版冊子体目録発行
1987.11 データベースＣＨＩＮＡ３公開
1994. 3 ＴＥＸによる冊子体目録出力
2000.10 人文研サーバーによるサービス（WWW）開始
文字について
富士通の提供する日本語情報システム（JEF）を利用
冊子体の字体は繁体字に統一（データベース内では検索用に新字のフィールド も設けている）
外字の取り扱い
富士通拡張文字と利用者定義文字
|
|
区分 |
内容 |
JIS非漢字
JIS漢字 |
英数字など
第１水準，第２水準 |
拡張漢字
拡張非漢字 |
富士通選定漢字，特殊文字等
|
利用者定義
|
利用者が独自に作成する文字
(漢字、ハングル、音標符号付ローマ字等 最大約3000字)
| |
|
(4)印刷
３．データベース「ＣＨＩＮＡ３」の現状
大型計算機センターで公開中。DBMSは富士通の「FAIRS」
現在のレコード数 論文 272,463件
近代史 29,387件
計 335,974件 (2001.2.27現在)
データベース更新は年２〜３回（約15000件／年）
「近代史」について
中共党史資料，文史資料，複印報刊資料（中国近代史、現代史）などが採録対象。
データ量の関係で冊子体には収録されていない（分類コード、地域・時代コード（$B,$C）は付与されていない）
（参考）大型計算機センターで公開中の人文科学研究所作成のデータベース
ＣＨＩＮＡ１（7,546件）
明代の科挙合格者名簿明代登科録データベース
ＣＨＩＮＡ２（21,129件）
李商隠の詩文集樊南文集（中国古典のテキストデータベース）
ＢＥＳＳＨＯＵ（21,898件）
近現代中国人の別名データベース
ＳＯＫＡＩＹＯ（63,129件）
宋会要輯稿編年データベース
ＳＯＳＨＯ（849件）
漢籍叢書国内所蔵目録データベース