WWW Database of Chinese Buddhist texts Home
Div. Authors Periods Taisho (Nr. Vol.) Trip.Kor. (Nr. Vol.) ’†‰Ø (Nr. Vol.) ™Â Nanjio Other


T04N0200 ïW•S‰ãS

zhuan4 ji2 bai3 yuan2 jing1

‚¹‚ñ‚µ‚イ‚ЂႭ‚¦‚ñ‚«‚傤

Short title: •S‰ãS  bai3 yuan2 jing1

–{‰•”  Œà 
ŽxŒª zhi1 qian1 ‚µ‚¯‚ñ  [æ¡]   10 Šª

Canonical Sources

CanonVol.Nr.PageSource Texts
‘å³04T0200203
‚—í29K09810684
’†‰Ø050H10680490-0582 ‚—íäh–{ ‹àähœAŸŽ›–{
Nanjio--N1324--
Otherk-h10,™Â--26.4-5,š -–{5

Structural Division

  1. •ìŽFŽö‹L pu2 sa4 shou4 ji4
    1. ŸÞŒ«”k—…–åê¡¿˜Å‰ man3 xian2 po2 luo2 men2 yao2 qing3 fo2 yuan2
    2. –¼âi—¿˜Å‰ ming2 cheng1 nü3 qing3 fo2 yuan2
    3. c0-e6d5‘ÄŽq“ï‘ÉŒ©˜Å‰ yu3 duo4 zi3 nan2 tuo2 jian4 fo2 yuan2
    4. ŒÜ•S¤‹q“üŠCÌ›‰ wu3 bai3 shang1 ke4 ru4 hai3 cai3 bao3 yuan2
    5. •nl{–€Žã~Ž{˜Å‰ pin2 ren2 xu1 mo2 chi2 lü3 shi1 fo2 yuan2
    6. ”kŽ‰Áˆö•a‰ po2 chi2 jia1 yin1 bing4 yuan2
    7. ‰¤‰ÆŽç’rl‰ÔŽU˜Å‰ wang2 jia1 shou3 chi2 ren2 hua1 san4 fo2 yuan2
    8. “ñžŽuŠeæyŸ”@˜Ò‰ er4 fan4 zhi4 ge4 zheng4 sheng4 ru2 lai2 yuan2
    9. ˜Åà–@“x“ñ‰¤o‰Æ‰ fo2 shuo1 fa3 du4 er4 wang2 chu1 jia1 yuan2
    10. ’·ŽÒŽµ“ú쉤‰ zhang3 zhe3 qi1 ri4 zuo4 wang2 yuan2
  2. •ñœäŽó‹Ÿ—{•i bao4 ying1 shou4 gong1 yang3 pin3
    1. ‘DŽt¿˜Å“n…‰ chuan2 shi1 qing3 fo2 du4 shui3 yuan2
    2. æV’¸‰¤¿˜Å‰ guan1 ding3 wang2 qing3 fo2 yuan2
    3. –@Œì‰¤¿‘¼ô—~‰ fa3 hu4 wang2 qing3 ta1 xi3 yu4 yuan2
    4. ‘¼‹~àZ“x•a‰ ta1 jiu4 ji4 du4 bing4 yuan2
    5. “V’éç׋Ÿ—{˜Å‰ tian1 di4 shi4 gong1 yang3 fo2 yuan2
    6. ˜ÅæV’éç׌`‰»”k—…–å‰ fo2 guan1 di4 shi4 xing2 hua4 po2 luo2 men2 yuan2
    7. Š£è’”kìžÙŽ]˜Å‰ gan1 ta4 po2 zuo4 le4 zan4 fo2 yuan2
    8. ”@Šè—ÕácŒYC‹˜Åo‰Æ‰ ru2 yuan4 lin2 dang1 xing2 lu4 qiu2 fo2 chu1 jia1 yuan2
    9. •p”k›O—…‰¤¿˜Å‰ pin2 po2 suo1 luo2 wang2 qing3 fo2 yuan2
    10. ’éç×̉ޗ–‘É’|—щ di4 shi4 bian4 jia1 lan2 tuo2 zhu2 lin2 yuan2
  3. Žö‹Lç„Žx˜Å•i shou4 ji4 pi4 zhi1 fo2 pin3
    1. ‰»¶‰¤Žq¬ç„˜ÅŽx˜Å‰ hua4 sheng1 wang2 zi3 cheng2 pi4 fo2 zhi1 fo2 yuan2
    2. ¬™ZŽU‰Ô‹Ÿ—{˜Å‰ xiao3 er2 san4 hua1 gong1 yang3 fo2 yuan2
    3. —lˆÈ‹à—Ö±˜Å㉠nü3 ren2 yi3 jin1 lun2 zhi4 fo2 shang4 yuan2
    4. ˜V•ê‘Pˆ¤œÊæÉ lao3 mu3 shan4 ai4 qian1 tan1 yuan2
    5. ŠÜ—˜’·ŽÒ¿˜Å‰ han2 li4 zhang3 zhe3 qing3 fo2 yuan2
    6. ‘DŽt“n˜Å‘m‰ß…‰ chuan2 shi1 du4 fo2 seng1 guo4 shui3 yuan2
    7. ›XŽgˆÈñ’h“h˜Å‘«‰ bi4 shi3 yi3 zhan1 tan2 xiang1 tu2 fo2 zu2 yuan2
    8. •nlU’ñŽ{˜Åc0-ea4e–؉ pin2 ren2 ba2 ti2 shi1 fo2 jiao1 mu4 yuan2
    9. ìžÙ‹Ÿ—{¬ç„Žx˜Å‰ zuo4 le4 gong1 yang3 cheng2 pi4 zhi1 fo2 yuan2
    10. ‹p‘¯œ¦“z‰ que4 zei2 e4 nu2 yuan2
  4. o¶•ìŽF•i chu1 sheng1 pu2 sa4 pin3
    1. ˜@‰Ø‰¤ŽÌgìÔ‹›‰ lian2 hua1 wang2 she3 shen1 zuo4 chi4 yu2 yuan2
    2. ž˜¬‰¤Ž{”k—…–å’‰ fan4 yu4 wang2 shi1 po2 luo2 men2 gu3 yuan2
    3. ›™”ù‰¤c0-ade6ŠáŽ{˜h‰ shi1 pi2 wang2 wan1 yan3 shi1 jiu4 yuan2
    4. ‘P–Ê‹–@‰ shan4 mian4 qiu2 fa3 yuan2
    5. ž–€‰¤‘¾Žq‹–@‰ fan4 mo2 wang2 tai4 zi3 qiu2 fa3 yuan2
    6. ”k—…–åœn˜ÅÂõ‰ po2 luo2 men2 cong2 fo2 zhai4 suo3 yuan2
    7. ˜Å‚”ÊŸ¸žÏ“xŒÜ•S—ÍŽm‰ fo2 chui2 ban1 nie4 pan2 du4 wu3 bai3 li4 shi4 yuan2
    8. “eà–g‹Ÿ—{ål‰ tu4 shao1 shen1 gong1 yang3 xian1 ren2 yuan2
    9. –@Œì‰¤ŽqਕꊎE‰ fa3 hu4 wang2 zi3 wei4 mu3 suo3 sha1 yuan2
    10. ‹p‘¯žê‘ɉ que4 zei2 lou2 tuo2 yuan2
  5. ‰ì‹S•i e4 gui3 pin3
    1. ác“ߊñšÖ‰ì‹S‰ dang1 na3 ji4 duo4 e4 gui3 yuan2
    2. Œ«‘P’·ŽÒ•wšÖ‰ì‹S‰ xian2 shan4 zhang3 zhe3 fu4 duo4 e4 gui3 yuan2
    3. œ¦Œ©•sŽ{…šÖ‰ì‹S‰ e4 jian4 bu4 shi1 shui3 duo4 e4 gui3 yuan2
    4. žÏ‘É—…šÖ‰ì‹Sgé“L‰ pan2 tuo2 luo2 duo4 e4 gui3 shen1 ti3 chou4 yuan2
    5. –Ú˜A“ü錩ŒÜ•S‰ì‹S‰ mu4 lian2 ru4 cheng2 jian4 wu3 bai3 e4 gui3 yuan2
    6. —D‘½—…•êšÖ‰ì‹S‰ you1 duo1 luo2 mu3 duo4 e4 gui3 yuan2
    7. ¶–Ó‰ì‹S‰ sheng1 mang2 e4 gui3 yuan2
    8. ’·ŽÒŽá’B‘½œÊæÚ։ì‹S‰ zhang3 zhe3 ruo4 da2 duo1 qian1 tan1 duo4 e4 gui3 yuan2
    9. è…”k—…Ž—‰ì‹S‰ yan2 po2 luo2 si4 e4 gui3 yuan2
  6. ”“V˜Ò‰º‹Ÿ—{•i zhu1 tian1 lai2 xia4 gong1 yang3 pin3
    1. c3-5e66–ÊœÊæÃŽó“ÅŽÖg‰ xian2 mian4 qian1 tan1 shou4 du2 she2 shen1 yuan2
    2. ŒŽŒõ™Z¶“V‰ yue4 guang1 er2 sheng1 tian1 yuan2
    3. ̉؋Ÿ—{˜Å“¾¶“V‰ cai3 hua1 gong1 yang3 fo2 de2 sheng1 tian1 yuan2
    4. Œ÷“¿ˆÓ‹Ÿ—{“ƒ¶“V‰ gong1 de2 yi4 gong1 yang3 ta3 sheng1 tian1 yuan2
    5. {’B‘½˜©Û™®‰»‰ xu1 da2 duo1 cheng2 xiang4 quan4 hua4 yuan2
    6. ê_–·Žq‰¤¿˜Å‰ ying1 wu3 zi3 wang2 qing3 fo2 yuan2
    7. ‰¤Œ­Žg¿˜Å–½I¶“V‰ wang2 qian3 shi3 qing3 fo2 ming4 zhong1 sheng1 tian1 yuan2
    8. ˜Å“x…‹¶“V‰ fo2 du4 shui3 niu2 sheng1 tian1 yuan2
    9. “ñžŽu‹¤Žóꎉ er4 fan4 zhi4 gong4 shou4 qi2 yuan2
    10. ŒÜ•S‘é•·˜Åà–@‰ wu3 bai3 ying1 wen2 fo2 shuo1 fa3 yuan2
  7. Œ»‰»•i xian4 hua4 pin3
    1. gì‹àF‰ shen1 zuo4 jin1 se4 yuan2
    2. g—Lñ’h‰ shen1 you3 zhan1 tan2 xiang1 yuan2
    3. —L‘åˆÐ“¿‰ you3 da4 wei1 de2 yuan2
    4. —L‘å—͉ you3 da4 li4 yuan2
    5. à¨lŠ‹±Œh‰ wei4 ren2 suo3 gong1 jing4 yuan2
    6. ’¸ã—L›á³‰ ding3 shang4 you3 bao3 gai4 yuan2
    7. –­ã߉ miao4 sheng1 yuan2
    8. •SŽq“¯ŽY‰ bai3 zi3 tong2 chan3 yuan2
    9. ’¸ã—L›Žì‰ ding3 shang4 you3 bao3 zhu1 yuan2
    10. •zŽ{˜Å”¦‰ bu4 shi1 fo2 fan1 yuan2
  8. ”ä‹u“ò•i bi3 qiu1 ni2 pin3
    1. ›Žì”ä‹u“ò¶ŽžŒõÆé“à‰ bao3 zhu1 bi3 qiu1 ni2 sheng1 shi2 guang1 zhao4 cheng2 nei4 yuan2
    2. ‘Pˆ¤”ä‹u“ò¶Žž—LŽ©‘RH‰ shan4 ai4 bi3 qiu1 ni2 sheng1 shi2 you3 zi4 ran2 shi2 yuan2
    3. ”’ŸÄ”ä‹u“òˆßc0-dbceg¶‰ bai2 jing4 bi3 qiu1 ni2 yi1 zhi2 shen1 sheng1 yuan2
    4. {–Ÿ”ä‹u“òç‡Ë‰ xu1 man4 bi3 qiu1 ni2 bian4 cai2 yuan2
    5. c3-5035Žt—ì”ä‹u‘½‰ wu3 shi1 nü3 zuo4 bi3 qiu1 duo1 yuan2
    6. ‰¾›™”ä‹u“ò¶Žžg”âŒU¾‰ jia1 shi1 bi3 qiu1 ni2 sheng1 shi2 shen1 pi1 jia1 sha1 yuan2
    7. Šzã—LáÁŽìé¡”ä‹u“ò‰ e2 shang4 you3 zhen1 zhu1 man2 bi3 qiu1 ni2 yuan2
    8. ãµ–€”ä‹u“ò¶Žž“ñ‰¤˜a‰ð‰ xiu1 mo2 bi3 qiu1 ni2 sheng1 shi2 er4 wang2 he2 jie3 yuan2
    9. ”gŽz“½‰¤X—‰ bo1 si1 ni4 wang2 chou3 nü3 yuan2
    10. ŸX‘¯l‰ dao4 zei2 ren2 yuan2
  9. ãß•·•i sheng1 wen2 pin3
    1. ŠC¶¤Žå‰ hai3 sheng1 shang1 zhu3 yuan2
    2. {™Ö‰ÔˆßšÖgŽY‰ xu1 man4 hua1 yi1 duo4 shen1 chan3 yuan2
    3. ›Žè”ä‹u‰ bao3 shou3 bi3 qiu1 yuan2
    4. ŽOåU”ä‹u‰ san1 zang4 bi3 qiu1 yuan2
    5. ŽFäq–¨‘½‰ sa4 she4 mi4 duo1 yuan2
    6. ‰»¶”ä‹u‰ hua4 sheng1 bi3 qiu1 yuan2
    7. O›äµšŽ‰ zhong4 bao3 zhuang1 yan2 yuan2
    8. c0-ede4•o”J‰¤‰ ji4 bin1 ning2 wang2 yuan2
    9. U’ñç׉¤ì”ä‹u‰ ba2 ti2 shi4 wang2 zuo4 bi3 qiu1 yuan2
    10. ˜Å“x‰¤ŽqŒìš o‰Æ‰ fo2 du4 wang2 zi3 hu4 guo2 chu1 jia1 yuan2
  10. ”‰•i zhu1 yuan2 pin3
    1. {•ì’ñœ¦«‰ xu1 pu2 ti2 e4 xing4 yuan2
    2. ’·˜V”ä‹uÝ•ê‘Ù’†˜Z\”N‰ chang2 lao3 bi3 qiu1 zai4 mu3 tai1 zhong1 liu4 shi2 nian2 yuan2
    3. ™YŽè”ä‹u‰ wu4 shou3 bi3 qiu1 yuan2
    4. —œŒRŽx”ä‹u‰ li2 jun1 zhi1 bi3 qiu1 yuan2
    5. ¥Œ¾¶Ž€‹É‹ê‰ chang4 yan2 sheng1 si3 ji2 ku3 yuan2
    6. ’·ŽÒg银ጉ zhang3 zhe3 shen1 ti3 sheng1 chuang1 yuan2
    7. Xè›”ä‹u‰ chou3 lou4 bi3 qiu1 yuan2
    8. P‰¾’B‰ heng2 jia1 da2 yuan2
    9. ’·‰ZžŽu‰ chang2 gua1 fan4 zhi4 yuan2
    10. ‘·‘É—˜’[­‰ sun1 tuo2 li4 duan1 zheng4 yuan2

This file is part of the WWW Database of Chinese Buddhist texts maintained by Christian Wittern. All rights reserved. Usage permitted for non-commercial purpose, but please acknowledge my work. Any comments and suggestions are welcome. Click here to send me a message.

Release 2.0A Last modified: 2002-12-02