WWW Database of Chinese Buddhist texts Home
Div. Authors Periods Taisho (Nr. Vol.) Trip.Kor. (Nr. Vol.) ’†‰Ø (Nr. Vol.) ™Â Nanjio Other


T04N0200 �ï�W•S‰�ãS

zhuan4 ji2 bai3 yuan2 jing1

‚¹‚ñ‚µ‚イ‚ЂႭ‚¦‚ñ‚«‚傤

Short title: •S‰�ãS  bai3 yuan2 jing1

–{‰�•”  Œà 
ŽxŒª zhi1 qian1 ‚µ‚¯‚ñ  [æ¡]   10 Šª

Canonical Sources

CanonVol.Nr.PageSource Texts
‘å�³04T0200203
�‚—í29K09810684
’†‰Ø050H10680490-0582 �‚—íäh–{ ‹àähœA�ŸŽ›–{
Nanjio--N1324--
Other�k-�h10,™Â--26.4-5,š -–{5

Structural Division

  1. •ìŽFŽö‹L pu2 sa4 shou4 ji4
    1. ŸÞŒ«”k—…–åê¡�¿˜Å‰� man3 xian2 po2 luo2 men2 yao2 qing3 fo2 yuan2
    2. –¼âi�—�¿˜Å‰� ming2 cheng1 nü3 qing3 fo2 yuan2
    3. c0-e6d5‘ÄŽq“ï‘ÉŒ©˜Å‰� yu3 duo4 zi3 nan2 tuo2 jian4 fo2 yuan2
    4. ŒÜ•S�¤‹q“üŠC�Ì›�‰� wu3 bai3 shang1 ke4 ru4 hai3 cai3 bao3 yuan2
    5. •n�l�{–€Ž�ã~Ž{˜Å‰� pin2 ren2 xu1 mo2 chi2 lü3 shi1 fo2 yuan2
    6. ”kŽ�‰Áˆö•a‰� po2 chi2 jia1 yin1 bing4 yuan2
    7. ‰¤‰ÆŽç’r�l‰ÔŽU˜Å‰� wang2 jia1 shou3 chi2 ren2 hua1 san4 fo2 yuan2
    8. “ñž�ŽuŠeæy�Ÿ”@˜Ò‰� er4 fan4 zhi4 ge4 zheng4 sheng4 ru2 lai2 yuan2
    9. ˜Å�à–@“x“ñ‰¤�o‰Æ‰� fo2 shuo1 fa3 du4 er4 wang2 chu1 jia1 yuan2
    10. ’·ŽÒ޵“ú�쉤‰� zhang3 zhe3 qi1 ri4 zuo4 wang2 yuan2
  2. •ñœäŽó‹Ÿ—{•i bao4 ying1 shou4 gong1 yang3 pin3
    1. ‘DŽt�¿˜Å“n�…‰� chuan2 shi1 qing3 fo2 du4 shui3 yuan2
    2. æV’¸‰¤�¿˜Å‰� guan1 ding3 wang2 qing3 fo2 yuan2
    3. –@Œì‰¤�¿‘¼�ô—~‰� fa3 hu4 wang2 qing3 ta1 xi3 yu4 yuan2
    4. ‘¼‹~àZ“x•a‰� ta1 jiu4 ji4 du4 bing4 yuan2
    5. “V’éç׋Ÿ—{˜Å‰� tian1 di4 shi4 gong1 yang3 fo2 yuan2
    6. ˜ÅæV’éç׌`‰»”k—…–å‰� fo2 guan1 di4 shi4 xing2 hua4 po2 luo2 men2 yuan2
    7. Š£è’”k�ìžÙŽ]˜Å‰� gan1 ta4 po2 zuo4 le4 zan4 fo2 yuan2
    8. ”@Šè—ÕácŒY�C‹�˜Å�o‰Æ‰� ru2 yuan4 lin2 dang1 xing2 lu4 qiu2 fo2 chu1 jia1 yuan2
    9. •p”k›O—…‰¤�¿˜Å‰� pin2 po2 suo1 luo2 wang2 qing3 fo2 yuan2
    10. ’éç×�̉ޗ–‘É’|—щ� di4 shi4 bian4 jia1 lan2 tuo2 zhu2 lin2 yuan2
  3. Žö‹L焎x˜Å•i shou4 ji4 pi4 zhi1 fo2 pin3
    1. ‰»�¶‰¤Žq�¬ç„˜ÅŽx˜Å‰� hua4 sheng1 wang2 zi3 cheng2 pi4 fo2 zhi1 fo2 yuan2
    2. �¬™ZŽU‰Ô‹Ÿ—{˜Å‰� xiao3 er2 san4 hua1 gong1 yang3 fo2 yuan2
    3. �—�lˆÈ‹à—Ö�±˜Å�ã‰� nü3 ren2 yi3 jin1 lun2 zhi4 fo2 shang4 yuan2
    4. ˜V•ê‘Pˆ¤œÊæÃ‰� lao3 mu3 shan4 ai4 qian1 tan1 yuan2
    5. ŠÜ—˜’·ŽÒ�¿˜Å‰� han2 li4 zhang3 zhe3 qing3 fo2 yuan2
    6. ‘DŽt“n˜Å‘m‰ß�…‰� chuan2 shi1 du4 fo2 seng1 guo4 shui3 yuan2
    7. ›XŽgˆÈ�ñ’h��“h˜Å‘«‰� bi4 shi3 yi3 zhan1 tan2 xiang1 tu2 fo2 zu2 yuan2
    8. •n�l�U’ñŽ{˜Åc0-ea4e–؉� pin2 ren2 ba2 ti2 shi1 fo2 jiao1 mu4 yuan2
    9. �ìžÙ‹Ÿ—{�¬ç„Žx˜Å‰� zuo4 le4 gong1 yang3 cheng2 pi4 zhi1 fo2 yuan2
    10. ‹p‘¯œ¦“z‰� que4 zei2 e4 nu2 yuan2
  4. �o�¶•ìŽF•i chu1 sheng1 pu2 sa4 pin3
    1. ˜@‰Ø‰¤ŽÌ�g�ì�Ô‹›‰� lian2 hua1 wang2 she3 shen1 zuo4 chi4 yu2 yuan2
    2. ž�˜¬‰¤Ž{”k—…–å�’‰� fan4 yu4 wang2 shi1 po2 luo2 men2 gu3 yuan2
    3. ›™”ù‰¤c0-ade6ŠáŽ{˜h‰� shi1 pi2 wang2 wan1 yan3 shi1 jiu4 yuan2
    4. ‘P–Ê‹�–@‰� shan4 mian4 qiu2 fa3 yuan2
    5. ž�–€‰¤‘¾Žq‹�–@‰� fan4 mo2 wang2 tai4 zi3 qiu2 fa3 yuan2
    6. ”k—…–åœn˜Å�Â�õ‰� po2 luo2 men2 cong2 fo2 zhai4 suo3 yuan2
    7. ˜Å�‚”ÊŸ¸žÏ“xŒÜ•S—ÍŽm‰� fo2 chui2 ban1 nie4 pan2 du4 wu3 bai3 li4 shi4 yuan2
    8. “eà–�g‹Ÿ—{�å�l‰� tu4 shao1 shen1 gong1 yang3 xian1 ren2 yuan2
    9. –@Œì‰¤Žqਕê�ŠŽE‰� fa3 hu4 wang2 zi3 wei4 mu3 suo3 sha1 yuan2
    10. ‹p‘¯žê‘ɉ� que4 zei2 lou2 tuo2 yuan2
  5. ‰ì‹S•i e4 gui3 pin3
    1. ác“ߊñšÖ‰ì‹S‰� dang1 na3 ji4 duo4 e4 gui3 yuan2
    2. Œ«‘P’·ŽÒ•wšÖ‰ì‹S‰� xian2 shan4 zhang3 zhe3 fu4 duo4 e4 gui3 yuan2
    3. œ¦Œ©•sŽ{�…šÖ‰ì‹S‰� e4 jian4 bu4 shi1 shui3 duo4 e4 gui3 yuan2
    4. žÏ‘É—…šÖ‰ì‹S�gé“�L‰� pan2 tuo2 luo2 duo4 e4 gui3 shen1 ti3 chou4 yuan2
    5. –Ú˜A“ü�錩ŒÜ•S‰ì‹S‰� mu4 lian2 ru4 cheng2 jian4 wu3 bai3 e4 gui3 yuan2
    6. —D‘½—…•êšÖ‰ì‹S‰� you1 duo1 luo2 mu3 duo4 e4 gui3 yuan2
    7. �¶–Ó‰ì‹S‰� sheng1 mang2 e4 gui3 yuan2
    8. ’·ŽÒŽá’B‘½œÊæÃšÖ‰ì‹S‰� zhang3 zhe3 ruo4 da2 duo1 qian1 tan1 duo4 e4 gui3 yuan2
    9. è…”k—…Ž—‰ì‹S‰� yan2 po2 luo2 si4 e4 gui3 yuan2
  6. �”“V˜Ò‰º‹Ÿ—{•i zhu1 tian1 lai2 xia4 gong1 yang3 pin3
    1. c3-5e66–ÊœÊæÃŽó“ÅŽÖ�g‰� xian2 mian4 qian1 tan1 shou4 du2 she2 shen1 yuan2
    2. ŒŽŒõ™Z�¶“V‰� yue4 guang1 er2 sheng1 tian1 yuan2
    3. �̉؋Ÿ—{˜Å“¾�¶“V‰� cai3 hua1 gong1 yang3 fo2 de2 sheng1 tian1 yuan2
    4. Œ÷“¿ˆÓ‹Ÿ—{“ƒ�¶“V‰� gong1 de2 yi4 gong1 yang3 ta3 sheng1 tian1 yuan2
    5. �{’B‘½˜©�Û™®‰»‰� xu1 da2 duo1 cheng2 xiang4 quan4 hua4 yuan2
    6. ê_–·Žq‰¤�¿˜Å‰� ying1 wu3 zi3 wang2 qing3 fo2 yuan2
    7. ‰¤Œ­Žg�¿˜Å–½�I�¶“V‰� wang2 qian3 shi3 qing3 fo2 ming4 zhong1 sheng1 tian1 yuan2
    8. ˜Å“x�…‹��¶“V‰� fo2 du4 shui3 niu2 sheng1 tian1 yuan2
    9. “ñž�Žu‹¤Žóꎉ� er4 fan4 zhi4 gong4 shou4 qi2 yuan2
    10. ŒÜ•S‘é•·˜Å�à–@‰� wu3 bai3 ying1 wen2 fo2 shuo1 fa3 yuan2
  7. Œ»‰»•i xian4 hua4 pin3
    1. �g�ì‹à�F‰� shen1 zuo4 jin1 se4 yuan2
    2. �g—L�ñ’h��‰� shen1 you3 zhan1 tan2 xiang1 yuan2
    3. —L‘åˆÐ“¿‰� you3 da4 wei1 de2 yuan2
    4. —L‘å—͉� you3 da4 li4 yuan2
    5. à¨�l�Š‹±Œh‰� wei4 ren2 suo3 gong1 jing4 yuan2
    6. ’¸�ã—L›�᳉� ding3 shang4 you3 bao3 gai4 yuan2
    7. –­ã߉� miao4 sheng1 yuan2
    8. •SŽq“¯ŽY‰� bai3 zi3 tong2 chan3 yuan2
    9. ’¸�ã—L›�Žì‰� ding3 shang4 you3 bao3 zhu1 yuan2
    10. •zŽ{˜Å”¦‰� bu4 shi1 fo2 fan1 yuan2
  8. ”ä‹u“ò•i bi3 qiu1 ni2 pin3
    1. ›�Žì”ä‹u“ò�¶ŽžŒõ�Æ�é“à‰� bao3 zhu1 bi3 qiu1 ni2 sheng1 shi2 guang1 zhao4 cheng2 nei4 yuan2
    2. ‘Pˆ¤”ä‹u“ò�¶Žž—LŽ©‘R�H‰� shan4 ai4 bi3 qiu1 ni2 sheng1 shi2 you3 zi4 ran2 shi2 yuan2
    3. ”’ŸÄ”ä‹u“òˆßc0-dbce�g�¶‰� bai2 jing4 bi3 qiu1 ni2 yi1 zhi2 shen1 sheng1 yuan2
    4. �{–Ÿ”ä‹u“òç‡�ˉ� xu1 man4 bi3 qiu1 ni2 bian4 cai2 yuan2
    5. c3-5035Žt�—�ì”ä‹u‘½‰� wu3 shi1 nü3 zuo4 bi3 qiu1 duo1 yuan2
    6. ‰¾›™”ä‹u“ò�¶Žž�g”âŒU�¾‰� jia1 shi1 bi3 qiu1 ni2 sheng1 shi2 shen1 pi1 jia1 sha1 yuan2
    7. Šz�ã—LáÁŽìé¡”ä‹u“ò‰� e2 shang4 you3 zhen1 zhu1 man2 bi3 qiu1 ni2 yuan2
    8. ãµ–€”ä‹u“ò�¶Žž“ñ‰¤˜a‰ð‰� xiu1 mo2 bi3 qiu1 ni2 sheng1 shi2 er4 wang2 he2 jie3 yuan2
    9. ”gŽz“½‰¤�X�—‰� bo1 si1 ni4 wang2 chou3 nü3 yuan2
    10. ŸX‘¯�l‰� dao4 zei2 ren2 yuan2
  9. ãß•·•i sheng1 wen2 pin3
    1. ŠC�¶�¤Žå‰� hai3 sheng1 shang1 zhu3 yuan2
    2. �{™Ö‰ÔˆßšÖ�gŽY‰� xu1 man4 hua1 yi1 duo4 shen1 chan3 yuan2
    3. ›�Žè”ä‹u‰� bao3 shou3 bi3 qiu1 yuan2
    4. ŽOåU”ä‹u‰� san1 zang4 bi3 qiu1 yuan2
    5. ŽFäq–¨‘½‰� sa4 she4 mi4 duo1 yuan2
    6. ‰»�¶”ä‹u‰� hua4 sheng1 bi3 qiu1 yuan2
    7. �O›�äµšŽ‰� zhong4 bao3 zhuang1 yan2 yuan2
    8. c0-ede4•o”J‰¤‰� ji4 bin1 ning2 wang2 yuan2
    9. �U’ñç׉¤�ì”ä‹u‰� ba2 ti2 shi4 wang2 zuo4 bi3 qiu1 yuan2
    10. ˜Å“x‰¤ŽqŒìš �o‰Æ‰� fo2 du4 wang2 zi3 hu4 guo2 chu1 jia1 yuan2
  10. �”‰�•i zhu1 yuan2 pin3
    1. �{•ì’ñœ¦�«‰� xu1 pu2 ti2 e4 xing4 yuan2
    2. ’·˜V”ä‹u�Ý•ê‘Ù’†˜Z�\”N‰� chang2 lao3 bi3 qiu1 zai4 mu3 tai1 zhong1 liu4 shi2 nian2 yuan2
    3. ™YŽè”ä‹u‰� wu4 shou3 bi3 qiu1 yuan2
    4. —œŒRŽx”ä‹u‰� li2 jun1 zhi1 bi3 qiu1 yuan2
    5. �¥Œ¾�¶Ž€‹É‹ê‰� chang4 yan2 sheng1 si3 ji2 ku3 yuan2
    6. ’·ŽÒ�gé“�¶áŒ‰� zhang3 zhe3 shen1 ti3 sheng1 chuang1 yuan2
    7. �Xè›”ä‹u‰� chou3 lou4 bi3 qiu1 yuan2
    8. �P‰¾’B‰� heng2 jia1 da2 yuan2
    9. ’·‰Zž�Žu‰� chang2 gua1 fan4 zhi4 yuan2
    10. ‘·‘É—˜’[�­‰� sun1 tuo2 li4 duan1 zheng4 yuan2

This file is part of the WWW Database of Chinese Buddhist texts maintained by Christian Wittern. All rights reserved. Usage permitted for non-commercial purpose, but please acknowledge my work. Any comments and suggestions are welcome. Click here to send me a message.

Release 2.0A Last modified: 2002-12-02