Encoding of glyph variants -- some preliminary experiments
Christian Wittern
July 2002
Overview
Printed and electronic text
Example: Genesis 1, 1 from the Gutenberg Bible
"Encoding" of Genesis 1, 1
What are the "visual" aspects of the text?
Orthography
Orthography and Typography -- East and West
Character encoding
Spelling variants in East Asian Regions and Unicode
Text encoding and text processing
Requirements for East Asian text processing (1)
Requirements for East Asian text processing (2)
What is a topic map?
A topic map of East Asian characters
Graphical dimension
Semantic dimension
Phonetic dimension
Spatial dimension
Temporal dimension
Visual combination of these five dimensions
Combination of topics
The combined topics and basic topics
Associations
Usage example: The Heart Sutra in the Korean Tripitaka
The Heart Sutra in the Korean Tripitaka
The Heart Sutra in the Korean Tripitaka
The Heart Sutra in the Korean Tripitaka
The Heart Sutra in the Korean Tripitaka
The Heart Sutra in the Korean Tripitaka
Conclusions
Start
Encoding of glyph variants -- some preliminary experiments